За деревьями (или из-за деревьев) леса не видеть — проявляя внимание к мелочам, забывать о главном, основном. См. также дерево.
Все значения словосочетания «за деревьями (или из-за деревьев) леса не видеть»1. обращать внимание на второстепенное, на детали, частности, не замечая главного, не видя общей картины
Все значения словосочетания «не видеть леса за деревьями»ДЕ́РЕВО, -а, мн. дере́вья, -ьев и (устар.) дерева́, -ре́в, ср. 1. Многолетнее растение с твердым стволом и ветвями, образующими крону. Хвойные деревья. Фруктовые деревья.
Все значения слова «дерево»ЛЕС, -а (-у), предл. о ле́се, в лесу́, мн. леса́, м. 1. Деревья, стоящие во множестве на корню, а также пространство, обильно заросшее деревьями. Дремучий лес. Хвойный лес.
Все значения слова «лес»В расцвете зрелости темно-пунцовый бук – самое крупное дерево лесов северо-востока страны.
Темнеет на юге очень быстро, вот только что солнце стояло над верхушками деревьев леса и было светло, а не прошло и четверти часа, как землю окутали густые тёмные сумерки.
Тишина и ночь окружали деревню, в дали виднелись первый деревья леса.